GIANT (2024)












GIANT lyrics - Stray Kids

People think I'm big but I'm small
I ain't satisfied with the goals
Looking at my dreams, still they grow
They give my scale a name, do re mi fa "King Giant"

Chikara koso buki
Katamukete iru mimi
Meniutsuru-sa toxic
Ore no utsuwa so big
Tada hataraku ari no yō
Itami koete sa Kyojin to narou

They call us God of Gods
To use our powers that we hold
For their own desires
Watch them explode

Daitai I'm shira rete iru Kyojin
Nai nai nai atterukedo deny it
We got a place to go
We got places to flow
I am not satisfied I want it more

I'm a giant (Call me call me call me call me call me)
I'm a giant
Crushing worlds below
I'm a giant (Call me call me call me call me call me)
I'm a giant
Brushing off the lows

Run run run before we come come come
Burn burn burn 'cause we're not done done done
Run run run before we come come come
I'm a giant
Crushing worlds below

Nobody's up there, this game's easy to play
I can cover the sky with my hand like I said
Sō kushami wa typhoon hh hh achoo
Kakomareta to shite me nakaniha nai ne

Butai ni tatsu Kyojin
Dōkō hirogeta han'nin
Chiritsumo yamamori
Attōteki shingeki

Ijike sageta atama
Ima wa jukusa reta
Koeru 20 no saka
Sōdaina jiko explora

They call us God of Gods
To use our powers that we hold
For their own desires
Watch them explode

I'm a giant (Call me call me call me call me call me)
I'm a giant
Crushing worlds below
I'm a giant (Call me call me call me call me call me)
I'm a giant
Brushing off the lows

Cross the mountains
Break all the pain
World's in my hand
Oh oh

We go overseas, kyodai-ka suru body
Though tough niyarikedo tsukan injury
Mubō sae mo ne yūki-sa fearless
Scarless, it's our palace

I'm a giant
I'm a giant
Brushing off the lows

Run run run before we come come come
Burn burn burn 'cause we're not done done done
Run run run before we come come come
I'm a giant
Crushing worlds below

[Japanese:]

People think I'm big but I'm small
I ain't satisfied with the goals
Looking at my dreams, still they grow
They give my scale a name, do re mi fa "King Giant"

力こそ武器
傾けている耳
目に映るさ toxic
俺の器 so big
ただ 働く蟻のよう
痛み越えてさ 巨人となろう

They call us God of Gods
To use our powers that we hold
For their own desires
Watch them explode

大体 I'm 知られている巨人
ないないない 合ってるけど deny it
We got a place to go
We got places to flow
I am not satisfied I want it more

I'm a giant (Call me call me call me call me call me)
I'm a giant
Crushing worlds below
I'm a giant (Call me call me call me call me call me)
I'm a giant
Brushing off the lows

Run run run before we come come come
Burn burn burn 'cause we're not done done done
Run run run before we come come come
I'm a giant
Crushing worlds below

Nobody's up there, this game's easy to play
I can cover the sky with my hand like I said
そう くしゃみは typhoon hh hh achoo
囲まれたとして 眼中にはないね

舞台に立つ巨人
瞳孔広げた犯人
チリツモ山盛り
圧倒的 進撃

いじけ 下げた頭
今は熟された
超える 20の坂
壮大な自己 explora

They call us God of Gods
To use our powers that we hold
For their own desires
Watch them explode

I'm a giant (Call me call me call me call me call me)
I'm a giant
Crushing worlds below
I'm a giant (Call me call me call me call me call me)
I'm a giant
Brushing off the lows

Cross the mountains
Break all the pain
World's in my hand
Oh oh

We go overseas, 巨大化する body
Though tough ニヤリ けどつかん injury
無謀さえもね 勇気さ fearless
Scarless, it's our palace

I'm a giant
I'm a giant
Brushing off the lows

Run run run before we come come come
Burn burn burn 'cause we're not done done done
Run run run before we come come come
I'm a giant
Crushing worlds below

Chk Chk Boom (Japanese Version) lyrics - Stray Kids

Boom Boom Chk Chk Boom
Do man'naka nerau black dot
Ateru subayai keikaku to
Suki nai kanpekina turnmo
Dance on chōjō de puran-dōri keep going

Sick of this life, it's regular
Furu ni natta ore wa irregular
Beruto yurumete get fabulous
Tobu uchū e nokori kai kneel, I'm strong

Yeah yeah yeah yeah
Fukanō wanai I do it
Just pull out my trigger I got that
I'mma pop pop pop take a shot yeah
Shoot down my goals one by one, I snipe them

Filling up my truck yeah you want that ride (Boom)
Hit you like a truck I'mma make you fly

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Lobos, we cannot stop hunting
Boom
Ratatata I'mma make it
Boom Boom Chk Chk Boom

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Chaos, we so catastrophic
Boom
Ratatata I'mma make it
Boom Boom Chk Chk Boom

Kurishe hakai jitai ga kurishe
Daitan ni uketoru feed back
Kawaranai I'm not a changed man
Ore no suteppu wa tsugi no levelni renkei

Mokuhyō-chi ni apurōchi
Ataru peak gyaku avu~aranchi
I'm the owner of my goal tsuiteru my life
I make it right zero in now clear

Shijima o yaburu no sa trigger, fire (fire)
Ano sen mato o put it up higher
My amigo

Filling up my truck yeah you want that ride (Boom)
Hit you like a truck I'mma make you fly

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Lobos, we cannot stop hunting
Boom
Ratatata I'mma make it
Boom Boom Chk Chk Boom

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Chaos, we so catastrophic
Boom
Ratatata I'mma make it
Boom Boom Chk Chk Boom

Ikkini kakedasu
My bullet goes tantantan
This is La Vida Loca
Miro good shot shot shot

Ikkini kakedasu
My bullet goes tantantan
This is La Vida Loca
Boom Boom Chk Chk Boom

[Japanese:]

Boom Boom Chk Chk Boom
ど真ん中狙う black dot
当てる 素早い計画と
隙ない 完璧な turnも
Dance on 頂上でプラン通り keep going

Sick of this life, it's regular
フルになった俺は irregular
ベルト緩めて get fabulous
飛ぶ宇宙へ 残り皆 kneel, I'm strong

Yeah yeah yeah yeah
不可能はない I do it
Just pull out my trigger I got that
I'mma pop pop pop take a shot yeah
Shoot down my goals one by one, I snipe them

Filling up my truck yeah you want that ride (Boom)
Hit you like a truck I'mma make you fly

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Lobos, we cannot stop hunting
Boom
Ratatata I'mma make it
Boom Boom Chk Chk Boom

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Chaos, we so catastrophic
Boom
Ratatata I'mma make it
Boom Boom Chk Chk Boom

クリシェ破壊自体が クリシェ
大胆に受け取る feed back
変わらない I'm not a changed man
俺のステップは 次の levelに連携

目標値にアプローチ
当たる peak 逆アヴァランチ
I'm the owner of my goal ついてる my life
I make it right ゼロイン now clear

静寂を破るのさ trigger, fire (fire)
あの先 的を put it up higher
My amigo

Filling up my truck yeah you want that ride (Boom)
Hit you like a truck I'mma make you fly

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Lobos, we cannot stop hunting
Boom
Ratatata I'mma make it
Boom Boom Chk Chk Boom

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Chaos, we so catastrophic
Boom
Ratatata I'mma make it
Boom Boom Chk Chk Boom

一気に駆け出す
My bullet goes タンタンタン
This is La Vida Loca
見ろ good shot shot shot

一気に駆け出す
My bullet goes タンタンタン
This is La Vida Loca
Boom Boom Chk Chk Boom

NIGHT lyrics - Stray Kids

Kurayami ga osou kono meiro (I can never stop)
Mayoi keshite ippo fumidasou (hateshinakute mo)
I just want an everlasting body
Se o muita tsuki no hikari to tomoni I'm gonna fly

Step up the stairs I just go
Kibō to iu na no kazeninotte gotta move
Dondengaeshi wa nai ze konomama flow
Musū no nightmaresura kirisute
Knight of the night for the light

Breaking my limits every fight
I'm climbing pinnacles and heights
Omoi wa kiseki ni kawaru
I will never stop
Chasing my dreams until I die
You got me reaching for the light
Yoru ga hibiku mama
Korondemo, I know I'll climb with the endless night

The endless night

Moshimo itami ga kokoro o kizutsuke
Hi sura kiesatta to shite mo (I'm never gonna)
Stop, kasukana hikari o michishirube ni shite
Oikakeru yo my way
I lost my way, can't breathe, tell me
Yeah, where's the end?
Kunan wa taeru tabi ni crescendo
Ashi fumihazushite mo hikou trigger

Breaking my limits every fight
I'm climbing pinnacles and heights
Omoi wa kiseki ni kawaru
I will never stop
Chasing my dreams until I die
You got me reaching for the light
Yoru ga hibiku mama
Korondemo, I know I'll climb

Breaking my limits every fight
Sora mitashite ku, bam
Chasing my dreams until I die
I'm right here (Right here)

Taete kizu ga ieru mae ni
Mamorubekimono on my back
Tachimukatteru yami mo akasu
Omoi de kimi to now, pray
Itsu demo bure nai type
Kizu-darake demo, yeah, I'm fine
Kimi o dakishime butsukeru nda
'Cause I'm

Chasing my dreams until I die
You got me reaching for the light
Yoru ga hibiku mama
Korondemo, I know I'll climb with the endless night

The endless night

[Japanese:]

暗闇が襲うこの迷路 (I can never stop)
迷い消して一歩踏み出そう (果てしなくても)
I just want an everlasting body
背を向いた月の光と共に I'm gonna fly

Step up the stairs I just go
希望という名の風に乗って gotta move
どんでん返しはないぜ このまま flow
無数の nightmareすら切り捨て
Knight of the night for the light

Breaking my limits every fight
I'm climbing pinnacles and heights
想いは奇跡に変わる
I will never stop
Chasing my dreams until I die
You got me reaching for the light
夜が響くまま
転んでも, I know I'll climb with the endless night

The endless night

もしも痛みが心を傷つけ
火すら消え去ったとしても (I'm never gonna)
Stop, 微かな光を道標にして
追いかけるよ my way
I lost my way, can't breathe, tell me
Yeah, where's the end?
苦難は耐える度に crescendo
足踏み外しても引こう trigger

Breaking my limits every fight
I'm climbing pinnacles and heights
想いは奇跡に変わる
I will never stop
Chasing my dreams until I die
You got me reaching for the light
夜が響くまま
転んでも, I know I'll climb

Breaking my limits every fight
空満たしてく, bam
Chasing my dreams until I die
I'm right here (Right here)

耐えて傷が癒える前に
守るべきもの on my back
立ち向かってる闇も明かす
想いで 君と now, pray
いつでもブレない type
傷だらけでも, yeah, I'm fine
君を抱きしめ ぶつけるんだ
'Cause I'm

Chasing my dreams until I die
You got me reaching for the light
夜が響くまま
転んでも, I know I'll climb with the endless night

The endless night

Falling Up lyrics - Stray Kids

I'm walking my way, I'm walking my way
I'm taking a step closer every day
I'm climbing my way, I can't feel the pain
Don't know where the end is so I cannot stop this
I'm not gonna stay where I am, Mata mae ni mukatte
Gōru nai kaidan datte kamawazu ue ni agatte
I don't think about giving up, furikaereba gake
Nobottanaraba furikaette ori renai steps

Kimi e to falling slowly
Kodoku to falling
Nareta itami mata taenagara
Kawaita-chi ni sakihokoru flower
Taosa reta shunkan ni tachiagaru
Push me off again

I'm falling up, falling up, falling up
And again, I'm falling up, falling up, falling up
Chi ase namida mo head to the top
Koete noboru I got no slump
I'm falling up, falling up, falling up
And again, I'm falling

Kawari yuku jōkyō no naka, I never change, I just follow me
Shinjiru mama kimama susumeba ī michi no saki
Sarani takaku todoku yō ni
Hi o hitori de moyashi tsudzuke takameru tōshi (Yeah)
Kareta ki ni futatabi mewodasu, leaves
Ochita to shite mo kaerarenai, my dream
Kage nante ushiro ni iru dake no thing
Me no zen kurakute mo "mae" yori akarui my street

Kimi e to falling slowly
Kodoku to falling

I'm falling up, falling up, falling up
And again I'm falling up, falling up, falling up
Chi ase namida mo head to the top
Koete noboru I got no slump
I'm falling up, falling up, falling up
And again, I'm falling

Yeah, yeah, yeah

I'm falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
Chi ase namida mo head to the top
Koete noboru I got no slump
I'm falling up, falling up, falling up
And again, I'm falling

I'm falling up
Yeah, yeah

[Japanese:]

I'm walking my way, I'm walking my way
I'm taking a step closer every day
I'm climbing my way, I can't feel the pain
Don't know where the end is so I cannot stop this
I'm not gonna stay where I am, また前に向かって
ゴールない階段だって 構わず上に上がって
I don't think about giving up, 振り返れば崖
昇ったならば 振り返って 降りれない steps

君へと falling slowly
孤独と falling
慣れた痛み また耐えながら
乾いた地に咲き誇る flower
倒された瞬間に立ち上がる
Push me off again

I'm falling up, falling up, falling up
And again, I'm falling up, falling up, falling up
血 汗 涙も head to the top
超えて昇る I got no slump
I'm falling up, falling up, falling up
And again, I'm falling

変わりゆく状況の中, I never change, I just follow me
信じるまま 気まま 進めばいい道の先
さらに高く届くように
火を独りで燃やし続け 高める闘志 (Yeah)
枯れた木に再び芽を出す, leaves
落ちたとしても変えられない, my dream
影なんて後ろにいるだけの thing
目の前暗くても「前」より明るい my street

君へと falling slowly
孤独と falling

I'm falling up, falling up, falling up
And again I'm falling up, falling up, falling up
血 汗 涙も head to the top
超えて昇る I got no slump
I'm falling up, falling up, falling up
And again, I'm falling

Yeah, yeah, yeah

I'm falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
血 汗 涙も head to the top
超えて昇る I got no slump
I'm falling up, falling up, falling up
And again, I'm falling

I'm falling up
Yeah, yeah

WHY? lyrics - Stray Kids

Age is only a number, yeah, Ki ni sun na
Aitsu to chigau michi dake susumu nda
What is your problem? I ain't got time for the chitter-chat, yeah
Akuma no koe wa hametsu motarasu dake sa (Yeah)
(Who?) They all do the same, but why can't they understand us?
(When?) Everyday every night, they can not stop with the "Blah-blah"
(Where?) They're everywhere, everywhere, looking like starving hyenas
What do they want? How am I gonna survive?
We do the same actions but we are the victims (Why?)

Kill the sound (Kill the sound), kono mama i sasete
Paint the town (Paint the town), wagamama no my way
Kurikaesu nichijō no (Why?)
Kusari yabutte leave us alone

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

Tomaranai kuchi o zip it up now
Kikoenai I'm taking my time
I don't know why
Kamawazu ni susumu no sa
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
You don't know who I am
Asobi janai game

Noizu ga hanarenai, don't wanna hear them tell me
Volume off, no-oh-oh-oh
Mawari ni nagasa re teru tte kimetsukete ndaro
No-oh-oh-oh
Kakeru kuse tsuite shimatta
Iromegane shiro ga kuro de kuro wa shiro
Kumoru handan sae minai furi shi teru again
Trash in the streets, yeah, I like to call 'em people
I don't wanna listen because they're all hypocritical
Negative energy, kirisute ikou
Mawari-me ki ni sezu ni go pronto

Kill the sound (Kill the sound), kono mama i sasete
Paint the town (Paint the town), wagamama no my way
Kurikaesu nichijō no (Why?)
Kusari yabutte leave us alone

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

Tomaranai kuchi o zip it up now
Kikoenai I'm taking my time
I don't know why
Kamawazu ni susumu no sa
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
You don't know who I am
Asobi janai game

I can not stand it no more (Yeah, yeah, yeah)
Why can't they leave us alone? (Yeah, yeah, yeah)
Time to just leave us alone (Yeah, yeah, yeah)
Watch me snap (Why?)
Karamanai de leave us alone

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone

Tomaranai kuchi o zip it up now
Kikoenai I'm taking my time
I don't know why
Kamawazu ni susumu no sa
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
You don't know who I am
Asobi janai game

[Japanese:]

Age is only a number, yeah, 気にすんな
あいつと違う道だけ進むんだ
What is your problem? I ain't got time for the chitter-chat, yeah
悪魔の声は破滅もたらすだけさ (Yeah)
(Who?) They all do the same, but why can't they understand us?
(When?) Everyday every night, they can not stop with the "Blah-blah"
(Where?) They're everywhere, everywhere, looking like starving hyenas
What do they want? How am I gonna survive?
We do the same actions but we are the victims (Why?)

Kill the sound (Kill the sound), このままいさせて
Paint the town (Paint the town), わがままの my way
繰り返す日常の (Why?)
鎖破って leave us alone

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

止まらない口を zip it up now
聞こえない I'm taking my time
I don't know why
構わずに進むのさ
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
You don't know who I am
遊びじゃない game

ノイズが離れない, don't wanna hear them tell me
Volume off, no-oh-oh-oh
周りに流されてるって 決めつけてんだろ
No-oh-oh-oh
かけるクセついてしまった
色眼鏡 白が黒で黒は白
曇る判断さえ見ないふりしてる again
Trash in the streets, yeah, I like to call 'em people
I don't wanna listen because they're all hypocritical
Negative energy, 切り捨て行こう
周り目気にせずに go pronto

Kill the sound (Kill the sound), このままいさせて
Paint the town (Paint the town), わがままの my way
繰り返す日常の (Why?)
鎖破って leave us alone

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

止まらない口を zip it up now
聞こえない I'm taking my time
I don't know why
構わずに進むのさ
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
You don't know who I am
遊びじゃない game

I can not stand it no more (Yeah, yeah, yeah)
Why can't they leave us alone? (Yeah, yeah, yeah)
Time to just leave us alone (Yeah, yeah, yeah)
Watch me snap (Why?)
絡まないで leave us alone

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone

止まらない口を zip it up now
聞こえない I'm taking my time
I don't know why
構わずに進むのさ
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
You don't know who I am
遊びじゃない game

[English translation:]

Age is only a number, yeah, don't care about it
They don't walk the same path as us
What is your problem? I ain't got time for the chitter-chat, yeah
The voice of the devil brings nothing but destruction (Yeah)
(Who?) They all do the same, but why can't they understand us?
(When?) Everyday every night, they can not stop with the "Blah-blah"
(Where?) They're everywhere, everywhere, looking like starving hyenas
What do they want? How am I gonna survive?
We do the same actions but we are the victims (Why?)

Kill the sound (Kill the sound), let us be like this
Paint the town (Paint the town), selfishly my way
In the repetitive daily life (Why?)
Break the chains leave us alone

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

Your non-stop talking zip it up now
Can't hear, I'm taking my time
I don't know why
But keep moving forward without caring
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
You don't know who I am
It's not a game, game

The noise won't go away, don't wanna hear them tell me
Volume off, no-oh-oh-oh
Deiced to be carried away by those around you
No-oh-oh-oh
I've developed a habit of putting up a front
Seeing through colored glasses
But white is black and black is white
Ignoring every cloudy judgments again
Trash in the streets, yeah, I like to call 'em people
I don't wanna listen because they're all hypocritical
Negative energy, let's cut them off and move on
Without caring about others, go pronto

Kill the sound (Kill the sound), let us be like this
Paint the town (Paint the town), selfishly my way
In the repetitive daily life (Why?)
Break the chains leave us alone

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh

Your non-stop talking zip it up now
Can't hear, I'm taking my time
I don't know why
But keep moving forward without caring
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
You don't know who I am
It's not a game, game

I cannot stand it no more (Yeah, yeah, yeah)
Why can't they leave us alone? (Yeah, yeah, yeah)
Time to just leave us alone (Yeah, yeah, yeah)
Watch me snap (Why?)
Don't bother us leave us alone

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Leave us alone

Your non-stop talking zip it up now
Can't hear, I'm taking my time
I don't know why
But keep moving forward without caring
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
You don't know who I am
It's not a game, game

Saiyan lyrics - Stray Kids

I'm a Saiyan, legendary Saiyan
Kurokusomaru yoru o koe
Kagayaku daiya hokoreru titan
I'm not gonna die young, yume o kanaeru

Kowakute koware-sōde mo
Tsukarete taore-sōde mo (I'm ok alright)
I'm a Super Saiyan, legendary Saiyan
I'm not gonna die young, yume o kanaeru (kanaeru)

Semari kuru teki ni moma rete jōkyō wa furi ni natte mo
Mitsume kizu-darake de mata kōrin suru sa
"Damare, dokina" son'na kotoba ga tsudzuki
Mae ni wa tōzen trainin' dake konoway adventureno kiseki

Motto hayaku go, kore dake ja no
Gizen-sha nageru ishi atatte mo I go
Mondai ga yamadzumi demo me ni wa honō karyoku age tsuyoku
Komeru spirit ball mata tōku e
Mewokuramasu cut it I cut it

Ryō kobushi de genkai o koe punch
Abunai toki mo kono-te o kazashi bang
Sono hen no yakko bibiri nigedashi run
Butsukari koware konagonaninaru bomb

Boku o kaibutsu to yobu demo look at your mind
Atama no naka ni habikoru kuromaku
Where are the jama o shite kita yatsura
They just sugatami sezu ni warai odoru tada

Boku o kaibutsu to yobu demo look at your mind
Atama no naka ni habikoru kuromaku
Where are the jama o shite kita yatsura
They just sugatami sezu ni warai odoru tada

I'm a Saiyan, legendary Saiyan
Kurokusomaru yoru o koe
Kagayaku daiya hokoreru titan
I'm not gonna die young, yume o kanaeru

Kowakute koware-sōde mo
Tsukarete taore-sōde mo (I'm ok alright)
I'm a Super Saiyan, legendary Saiyan
I'm not gonna die young, yume o kanaeru

What doesn't kill me only makes me stronger
Nan man-kai taorete mo tachiagaru
Shippai o shite mo mata power up
Boku ni genkai wanai

I'm a monster "-gachi" shika shiranai
I'll be an all star makete mo I'll be alright
Law Of Attraction is on my side
Subete ga omou mama

Take a break? Yeah I'll never take a break
I'll be running on my way
Kodawari nuku shōhai yeah

What doesn't kill me only makes me stronger
Umaretsuite I'll rock the universe

Boku o kaibutsu to yobu demo look at your mind
Atama no naka ni habikoru kuromaku
Where are the jama o shite kita yatsura
They just sugatami sezu ni warai odoru tada

Boku o kaibutsu to yobu demo look at your mind
Atama no naka ni habikoru kuromaku
Where are the jama o shite kita yatsura
They just sugatami sezu ni warai odoru tada

I'm a Saiyan, legendary Saiyan
Kurokusomaru yoru o koe
Kagayaku daiya hokoreru titan
I'm not gonna die young, yume o kanaeru

Kowakute koware-sōde mo
Tsukarete taore-sōde mo (I'm ok alright)
I'm a Super Saiyan, legendary Saiyan
I'm not gonna die young, yume o kanaeru (kanaeru )

[Japanese:]

I'm a Saiyan, legendary Saiyan
黒く染まる夜を超え
輝くダイヤ 誇れる titan
I'm not gonna die young, 夢を叶える

怖くて壊れそうでも
疲れて倒れそうでも (I'm ok alright)
I'm a Super Saiyan, legendary Saiyan
I'm not gonna die young, 夢を叶える (叶える)

迫り来る敵にもまれて 状況は不利になっても
見つめ 傷だらけでまた降臨するさ
「黙れ、どきな」そんな言葉が続き
前には当然 trainin' だけ このway adventureの軌跡

もっと早く go, これだけじゃ no
偽善者 投げる石当たっても I go
問題が山積みでも 目には炎 火力上げ強く
込める spirit ball また遠くへ
目をくらます cut it I cut it

両こぶしで限界を超え punch
危ない時も この手をかざし bang
その辺の奴 ビビり逃げ出し run
ぶつかり壊れ 粉々になる bomb

僕を怪物と呼ぶでも look at your mind
頭の中に蔓延る黒幕
Where are the 邪魔をしてきた奴ら
They just 姿見せずに笑い踊る ただ

僕を怪物と呼ぶでも look at your mind
頭の中に蔓延る黒幕
Where are the 邪魔をしてきた奴ら
They just 姿見せずに笑い踊る ただ

I'm a Saiyan, legendary Saiyan
黒く染まる夜を超え
輝くダイヤ 誇れる titan
I'm not gonna die young, 夢を叶える

怖くて壊れそうでも
疲れて倒れそうでも (I'm ok alright)
I'm a Super Saiyan, legendary Saiyan
I'm not gonna die young, 夢を叶える

What doesn't kill me only makes me stronger
何万回倒れても立ち上がる
失敗をしてもまた power up
僕に限界はない

I'm a monster 「勝ち」しか知らない
I'll be an all star 負けても I'll be alright
Law Of Attraction is on my side
全てが思うまま

Take a break? Yeah I'll never take a break
I'll be running on my way
こだわりぬく勝敗 yeah

What doesn't kill me only makes me stronger
生まれついて I'll rock the universe

僕を怪物と呼ぶでも look at your mind
頭の中に蔓延る黒幕
Where are the 邪魔をしてきた奴ら
They just 姿見せずに笑い踊る ただ

僕を怪物と呼ぶでも look at your mind
頭の中に蔓延る黒幕
Where are the 邪魔をしてきた奴ら
They just 姿見せずに笑い踊る ただ

I'm a Saiyan, legendary Saiyan
黒く染まる夜を超え
輝くダイヤ 誇れる titan
I'm not gonna die young, 夢を叶える

怖くて壊れそうでも
疲れて倒れそうでも (I'm ok alright)
I'm a Super Saiyan, legendary Saiyan
I'm not gonna die young, 夢を叶える (叶える)

Aiwokuretanoninaze (愛をくれたのに、なぜ) lyrics - Stray Kids

Ai O Kure Ta No Ni Naze
Shira Nai Furi De
Aishia~tsu Ta No Ni Naze
Boku Hitori Nan Da Rō

Mō Shō Sa re Tarou Boku No Omoide Mo
Kimi Ni totte Wa Dō Demo Ī Kioku

Same Ki~tsu Ta Taido Ni Sabishi Sa Tsunoru
Sonotoki Kidzuki ~Ya Yoka~tsu Ta Hidoku Nibui

It's all my bad
It's all my act
Dare Mo Ga Au PainNo Naka
Sore Ga Boku No Ban To Shira Naka~tsu Ta
Afureru memories Ga Tomara Nai

Boku Ni Ai O Kure Ta No Ni
Kimi Wa Mō Inai Kimi Dake Nanoni
Nani Mo Shirazu Ni Ita Hitori
Love is painful Naze Aishi Tan Da Rō

Boku O Mitsumeru Manazashi
Kawari Yuku Toki
Kidzui Te Re Ba Yoka~tsu Ta
Love is painful Naze Ai O Kure Ta No ?

Ai Shita No Ni Boku Hitori Da~tsu Ta
Maboroshi Mo Hanase Zu Mata Baka Mitai Da

Kimi O Dakishime Ta Shunkan
Kimi Mo Aishi Te Ta ?
Omo~tsu Tei Ta Kotae Ja Nai (Ja Nai)

Thought that I finally knew love
3 Toshi Mo wéi Ka~tsu Ta Omoide Ga Ima Koware Teku

Boku Ni Ai O Kure Ta No Ni
Kimi Wa Mō Inai Kimi Dake Nanoni
Nani Mo Shirazu Ni Ita Hitori
Love is painful Naze Aishi Tan Da Rō

Boku O Mitsumeru Manazashi
Kawari Yuku Toki
Kidzui Te Re Ba Yoka~tsu Ta
Love is painful Naze Ai O Kure Ta No ?

Hate you but Kai Itai
Koishiku Te Kizuato Mo Sonomama
Boku O Nokoshi Massugu Na Kimi

Boku Ni Ai O Kure Ta No Ni (Kure Ta No Ni)
Kimi Wa Mō Inai Kimi Dake Nanoni (Dake Nanoni)
Nani Mo Shirazu Ni Ita Hitori (Hey)
Love is painful Naze Aishi Tan Da Rō

Boku O Mitsumeru Manazashi
Kawari Yuku Toki (Kawari Yuku Toki)
Kidzui Te Re Ba Yoka~tsu Ta
Love is painful Naze Ai O Kure Ta No ?

[Japanese:]

愛をくれたのになぜ
知らないふりで
愛し合ったのになぜ
僕一人なんだろう

もう消されたろう 僕の思い出も
君にとっては どうでもいい記憶

冷めきった態度に寂しさ募る
その時気付きゃ良かった ひどく鈍い

It's all my bad
It's all my act
誰もが会う Painの中
それが僕の番と知らなかった
溢れる memories が止まらない

僕に愛をくれたのに
君はもういない 君だけなのに
何も知らずにいた一人
Love is painful なぜ愛したんだろう

僕を見つめる眼差し
変わりゆく時
気付いてれば良かった
Love is painful なぜ愛をくれたの?

愛したのに 僕一人だった
幻も離せず またバカみたいだ

君を抱きしめた瞬間
君も愛してた?
思っていた答えじゃない (じゃない)

Thought that I finally knew love
3年も違かった 思い出が今壊れてく

僕に愛をくれたのに
君はもういない 君だけなのに
何も知らずにいた一人
Love is painful なぜ愛したんだろう

僕を見つめる眼差し
変わりゆく時
気付いてれば良かった
Love is painful なぜ愛をくれたの?

Hate you but 会いたい
恋しくて 傷跡もそのまま
僕を残し まっすぐな君

僕に愛をくれたのに (くれたのに)
君はもういない 君だけなのに (だけなのに)
何も知らずにいた一人 (Hey)
Love is painful なぜ愛したんだろう

僕を見つめる眼差し
変わりゆく時 (変わりゆく時)
気付いてれば良かった
Love is painful なぜ愛をくれたの?

Christmas Love lyrics - Stray Kids

Red and White
We're underneath the Christmas lights
Hold me tight
I'll never leave your side

Stray Kids

Akakunaru-gao yeah
Samu-sa janai yo yeah
Shiroku hikarukimi wa starlight

Iranai gifuto yeah
Soba iru dake de yeah
Itsu demo doko demo it's Christmas yeah yeah

Hitogomi no naka demo kimi dake mi teru yo
Bokutachi no basho wa under the mistletoe
Fall in love
Yukinooto hanasaku

It's all about love aka to shi ro no se kai
Yuki no naka tanigiru we'll be making pink
Yeah I love you, yes I love you
Toki ga tomaru mitai

Bokutachi dake mitsume teru Christmas Tree
Mimimoto ni kanjiru kimi no 143
Yeah I love you, yes I love you
Pinkuiro somaru I love you

Kimitonara I just know
Fubuite mo ne we play in the snow
Shinpaiiranai let it go
Ima sasageyou
Shimekukurou
With each other we glow oh oh

One of a kind, yeah you make me feel alive
You're the light of the night, I just love it when you shine
Stars in the sky yeah they glisten in your eyes
Feeling red cause I'm shy, you're my angel in white

Hitogomi no naka demo kimi dake mi teru yo
Bokutachi no basho wa under the mistletoe
Fall in love
Yukinooto hanasaku

It's all about love aka to shi ro no se kai
Yuki no naka tanigiru we'll be making pink
Yeah I love you, yes I love you
Toki ga tomaru mitai

Bokutachi dake mitsume teru Christmas Tree
Mimimoto ni kanjiru kimi no 143
Yeah I love you, yes I love you
Pinkuiro somaru I love you

Underneath the mistletoe
We're dancing in the night
Face to face I love it when you smile oh woah

You make this Christmas
Red and White

[Japanese:]

Red and White
We're underneath the Christmas lights
Hold me tight
I'll never leave your side

Stray Kids

赤くなる顔 yeah
寒さじゃないよ yeah
白く光る君は starlight

いらないギフト yeah
側いるだけで yeah
いつでもどこでも it's Christmas yeah yeah

人混みの中でも 君だけ見てるよ
僕たちの場所は under the mistletoe
Fall in love
雪の音 花咲く

It's all about love あかとしろのせかい
雪の中 手握る we'll be making pink
Yeah I love you, yes I love you
時が止まるみたい

僕たちだけ見つめてる Christmas Tree
耳元に感じる君の143
Yeah I love you, yes I love you
ピンク色染まる I love you

君となら I just know
吹雪いてもね we play in the snow
心配いらない let it go
今捧げよう
締め括ろう
With each other we glow oh oh

One of a kind, yeah you make me feel alive
You're the light of the night, I just love it when you shine
Stars in the sky yeah they glisten in your eyes
Feeling red cause I'm shy, you're my angel in white

人混みの中でも 君だけ見てるよ
僕たちの場所は under the mistletoe
Fall in love
雪の音 花咲く

It's all about love あかとしろのせかい
雪の中 手握る we'll be making pink
Yeah I love you, yes I love you
時が止まるみたい

僕たちだけ見つめてる Christmas Tree
耳元に感じる君の143
Yeah I love you, yes I love you
ピンク色染まる I love you

Underneath the mistletoe
We're dancing in the night
Face to face I love it when you smile oh woah

You make this Christmas
Red and White

NIGHT (English Version) lyrics - Stray Kids

Walking through a never ending kinda darkness (I can never stop)
There must be a way out, just a little farther (Tryna get through the night)
I just want an everlasting body
When the moon has turned its back on me, that's when I'm gonna fly

Step up the stairs I just go
Got myself a dream and a mission, gotta move
Can't rely on no one else to do it like I do
Put the nightmares far behind me
I'm a knight of the night for the light

Breaking my limits every fight
I'm climbing pinnacles and heights
If I fall, I know I'll rise up again
I will never stop
Chasing my dreams until I die
You got me reaching for the light
Outta breath, but I'll never rest
'Cause I was born to try, I'll climb with the endless night

The endless night

I break and then I shatter, in the end, it doesn't matter
When my fire is reduced down to embers (I'm never gonna)
Stop as long as there's a tiny spark
I'll light it up and keep it burning deep inside forever
I lost my way, can't breathe, tell me
Yeah, where's the end?
The thunder keeps on crashing to a crescendo
Gotta pull myself together, I'm my own hero

Breaking my limits every fight
I'm climbing pinnacles and heights
If I fall, I know I'll rise up again
I will never stop
Chasing my dreams until I die
You got me reaching for the light
Outta breath, but I'll never rest
'Cause I was born to try, I'll climb

Breaking my limits every fight
Expanding like the endless night
Chasing my dreams until I die
I'm right here (Right here)

Broken pieces, I'm still bleeding
I'll be your shield, even through the pain
They tear me down, beating me to the ground
I'ma hold you close to my heart and pray
Face the storm, look it in the eye
No matter what, I'ma be just fine
With you near, I got no fear now
'Cause I'm

Chasing my dreams until I die
You got me reaching for the light
Outta breath, but I'll never rest
'Cause I was born to try, I'll climb with the endless night

The endless night

Falling Up (English Version) lyrics - Stray Kids

I'm walking my way, I'm walking my way
I'm taking a step closer every day
I'm climbing my way, I can't feel the pain
Don't know where the end is, so I can not stop this
I'm not gonna stay where I am, don't stop and I never look back
So steep but I don't care about that, going up this highway, fast track
I don't think about giving up, I'll never tap outta this
It's a long way down, a cliffhanger but I'm not gonna slip

I'm so lonely, falling slowly
When will I stop falling?
I'm fighting through the pain as it keeps getting louder
I'm broken, faded like a withering flower
But in the pouring rain, that's when I get stronger
Push me off again

I'm falling up, falling up, falling up
And again, I'm falling up, falling up, falling up
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
I give it my all, I got no slump
I'm falling up, falling up, falling up
And again, I'm falling

Fate intervenes and changes everything, I never change, I just follow me
When I need direction, I take a look inside at my integrity
Go higher, I can almost taste the fire
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (Yeah)
I'm like a winter tree waiting to grow back all my leaves
It's only temporary, you can't keep me from my dream
My shadow black as night and now it's turned its back on me
It's dark up ahead, but it's brighter than what's hiding behind me

I'm so lonely falling slowly
When will I stop falling?

I'm falling up, falling up, falling up
And again I'm falling up, falling up, falling up
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
I give it my all, I got no slump
I'm falling up, falling up, falling up
And again I'm falling

Yeah, yeah, yeah

I'm falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
I give it my all, I got no slump
I'm falling up, falling up, falling up
And again I'm falling

I'm falling up
Yeah, yeah

ATE (2024)












MOUNTAINS lyrics - Stray Kids

Woah
Woah
Woah
Woah

Head above the clouds, stand tall for the hell of it (Woah)
Tower overcrowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (Woah)
Heavy and I'm proud, backbone never suffering (Woah)

Deo nopi gilge ppeodeo ganeun mountains
Kkeutteogeopji geochin baramui pounding
Jeongsang wie olla deo keuge shouting
Naega baeteun mareun jikyeo chikyeoseul pillyo eopji
Heullin ttameun gyeolguk dollyeobatji meari (meari)
Kkutkkusi beotyeo nae gutgeonhaejin nae jari (nae jari)
Gangsanpungwoljuin nugungaegeneun fantasy
Fantasy, fantastic, sagyejeorui ttaekkari

Gisedeungdeung kkeokkiji anneun nae pride now
I rule this place, nobody can handle me, hands off
Nopajineun average georeumeun stomp, stomp
Jaseneun natgo himchage, I'ma go up

Mountains, mountains, I woke up on the mountains
Ain't nobody stopping me, I'm walking like a Titan
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)
I dominate the ground, the echoing surrounds
Just feel the air vibrating, oh, so loud (So loud)
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)

Hilkkeuthilkkeut humchyeobodeon jarie anja bitgeum
Geutgo saero sseuneun bucket list, no matter dasigeum
Uiji bultaewo, tuji gutseeo
Nae barami ikkeuneun daero I follow, jeo gitbareul chaego nun hana kkamppak an hae, I'm keeping it real (Oh)
Call me a changer, I'll replace this game zone
Uriga got uriui kkum, call us Pantheon
Jeo sankkokdaegi wiro haneul ttuleul gisero
Geudonganui angmonggwaneun jeonbu da bandaero
I modeun siryeon biscuit, unmyeongeul teureo da twist it
Wigireul gihoero fill it up, sanjunghogeol girip
Nae pirie ttara break it, i gire sumaneun mikki
Da ttwieoneomeo gago jikjin, I tear it up jeonbu bikiji (Swish)

Gisedeungdeung kkeokkiji anneun nae pride now
I rule this place, nobody can handle me, hands off
Nopajineun average georeumeun stomp, stomp
Jaseneun natgo himchage, I'ma go up

Mountains, mountains, I woke up on the mountains
Ain't nobody stopping me, I'm walking like a Titan
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)
I dominate the ground, the echoing surrounds
Just feel the air vibrating, oh, so loud (So loud)
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)

Head above the clouds, stand tall for the hell of it (Woah)
Tower overcrowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (Woah)
Heavy and I'm proud, backbone never suffering (Woah)
Ayo (Ayo)
Head above the clouds, stand tall for the hell of it (Woah)
Tower overcrowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (Woah)
Heavy and I'm proud, backbone never suffering (Woah)
Ayo (Ayo)

If you're feelin' high, all hands go up (Woah)
This is cloud nine, we're at the top (Woah)
If you're feelin' high, all hands go up (Woah)
Ayo (Ayo)
If you're feelin' high, all hands go up (Woah)
This is cloud nine, we're at the top (Woah)
If you're feelin' high, all hands go up (Woah)

[Korean:]

Woah
Woah
Woah
Woah

Head above the clouds, stand tall for the hell of it (Woah)
Tower overcrowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (Woah)
Heavy and I'm proud, backbone never suffering (Woah)

더 높이 길게 뻗어 가는 mountains
끄떡없지 거친 바람의 pounding
정상 위에 올라 더 크게 shouting
내가 뱉은 말은 지켜 치켜세울 필요 없지
흘린 땀은 결국 돌려받지 메아리 (메아리)
꿋꿋이 버텨 내 굳건해진 내 자리 (내 자리)
강산풍월주인 누군가에게는 fantasy
Fantasy, fantastic, 사계절의 때깔이

기세등등 꺾이지 않는 내 pride now
I rule this place, nobody can handle me, hands off
높아지는 average 걸음은 stomp, stomp
자세는 낮고 힘차게, I'ma go up

Mountains, mountains, I woke up on the mountains
Ain't nobody stopping me, I'm walking like a Titan
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)
I dominate the ground, the echoing surrounds
Just feel the air vibrating, oh, so loud (So loud)
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)

힐끗힐끗 훔쳐보던 자리에 앉아 빗금
긋고 새로 쓰는 bucket list, no matter 다시금
의지 불태워, 투지 굳세어
내 바람이 이끄는 대로 I follow, 저 깃발을 채고 눈 하나 깜빡 안 해, I'm keeping it real (Oh)
Call me a changer, I'll replace this game zone
우리가 곧 우리의 꿈, call us Pantheon
저 산꼭대기 위로 하늘 뚫을 기세로
그동안의 악몽과는 전부 다 반대로
이 모든 시련 biscuit, 운명을 틀어 다 twist it
위기를 기회로 fill it up, 산중호걸 기립
내 피리에 따라 break it, 이 길에 수많은 미끼
다 뛰어넘어 가고 직진, I tear it up 전부 비키지 (Swish)

기세등등 꺾이지 않는 내 pride now
I rule this place, nobody can handle me, hands off
높아지는 average 걸음은 stomp, stomp
자세는 낮고 힘차게, I'ma go up

Mountains, mountains, I woke up on the mountains
Ain't nobody stopping me, I'm walking like a Titan
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)
I dominate the ground, the echoing surrounds
Just feel the air vibrating, oh, so loud (So loud)
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)

Head above the clouds, stand tall for the hell of it (Woah)
Tower overcrowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (Woah)
Heavy and I'm proud, backbone never suffering (Woah)
Ayo (Ayo)
Head above the clouds, stand tall for the hell of it (Woah)
Tower overcrowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (Woah)
Heavy and I'm proud, backbone never suffering (Woah)
Ayo (Ayo)

If you're feelin' high, all hands go up (Woah)
This is cloud nine, we're at the top (Woah)
If you're feelin' high, all hands go up (Woah)
Ayo (Ayo)
If you're feelin' high, all hands go up (Woah)
This is cloud nine, we're at the top (Woah)
If you're feelin' high, all hands go up (Woah)

[English translation:]

Woah
Woah
Woah
Woah

Head above the clouds, stand tall for the hell of it (Woah)
Tower overcrowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (Woah)
Heavy and I'm proud, backbone never suffering (Woah)

Higher, longer stretches of mountains
Invincible wild wind's pounding
Climbing to the top, shouting louder
No need to defend or praise the words I said
The sweat I shed eventually comes back to me as an echo (Echo)
I withstand firmly, my solid position (My position)
To someone, the owner of the landscape and seasons is a fantasy
Fantasy, fantastic, the colors of the four seasons

My spirit is high, my pride is unbreakable now
I rule this place, nobody can handle me, hands off
Rising average, my steps are stomp, stomp
With a low stance and powerfully, I'ma go up

Mountains, mountains, I woke up on the mountains
Ain't nobody stopping me, I'm walking like a Titan
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)
I dominate the ground, the echoing surrounds
Just feel the air vibrating, oh, so loud (So loud)
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)

Glancing around, I sit down and draw the lines
Rewrite my bucket list, no matter what, once again
Rekindling my will, strengthening my determination
I follow wherever my desires lead me, I grab that flag without blinking an eye, I'm keeping it real (Oh)
Call me a changer, I'll replace this game zone
We are our dreams, call us Pantheon
With a spirit that can pierce the sky above the mountain peak
Completely opposite of all the nightmares so far
All these trials are biscuits, twist fate around
Turn crises into opportunities, fill it up, the hero of the mountains stands tall
Following my pipe, break it, many lures on this road
Leap over all of them, go straight, I tear it up, everyone move (Swish)

My spirit is high, my pride is unbreakable now
I rule this place, nobody can handle me, hands off
Rising average, my steps are stomp, stomp
With a low stance and powerfully, I'ma go up

Mountains, mountains, I woke up on the mountains
Ain't nobody stopping me, I'm walking like a Titan
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)
I dominate the ground, the echoing surrounds
Just feel the air vibrating, oh, so loud (So loud)
Mountains, mountains, I step up on the mountains
Ayo (Ayo)

Head above the clouds, stand tall for the hell of it (Woah)
Tower overcrowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (Woah)
Heavy and I'm proud, backbone never suffering (Woah)
Ayo (Ayo)
Head above the clouds, stand tall for the hell of it (Woah)
Tower overcrowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (Woah)
Heavy and I'm proud, backbone never suffering (Woah)
Ayo (Ayo)

If you're feelin' high, all hands go up (Woah)
This is cloud nine, we're at the top (Woah)
If you're feelin' high, all hands go up (Woah)
Ayo (Ayo)
If you're feelin' high, all hands go up (Woah)
This is cloud nine, we're at the top (Woah)
If you're feelin' high, all hands go up (Woah)

Chk Chk Boom lyrics - Stray Kids

Boom, boom, chk, chk, boom

(Brrah) jeongjungang heuksaegui jeo jeomdo
Matchwo nae jaeppareun gyehoekdo
Heojeom eopsi wanbyeokan pando
Wieseo chumchwo nae plandaero keep going
Sick of this life, it's regular
Seungnireul neomu gwasikaetji baebulleo (Ayy)
Sanchaekdo hal gyeom heoritti mae dulleo
Urin ujuro nameoji jeonbu kneel, I'm strong

Yeah, yeah, yeah, yeah, an doeneun geot eopsi I do it (Do it)
Just pull out my trigger, I got that (Woo)
I'ma pop, pop, pop, take a shot, yeah
Shoot down my goals one by one, I snipe them
Filling up my truck
Yeah, you want that ride (Boom)
Hit you like a truck
I'ma make you fly

(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Lobos, we cannot stop hunting
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom
(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Chaos, we so catastrophic
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom

(Boom) Cliché pagoe jachega deo cliché
(Boom) nae daehan gyeonhae jeonbu yujihae
(Boom) bakkwin geon eopseo I'm not a changed man
Nae haengboneun yeojeonhi geudaeum leveleman daeipae
Mokpyochie han balssik
Hanbalchi deo dadaratji
I'm the owner of my goal, juin jal mannan bok
I make it right, yeongjeom jojun clear

Jeongjeogeul kkae beoriji
Naui trigger, fire (Fire)
Jeo kkeutkkaji gwanyeogeul
Deo wiro ollyeo (My amigo)
Filling up my truck
Yeah, you want that ride (Boom)
Hit you like a truck
I'ma make you fly

(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Lobos, we cannot stop hunting
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom
(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Chaos, we so catastrophic
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom

Gipi deo pagodeureo
My bullet goes tangtangtang
Igeon la vida loca
Igeon good shot, shot, shot
Gipi deo pagodeureo
My bullet goes tangtangtang
Igeon la vida loca
Boom, boom, chk, chk, boom

[Korean:]

Boom, boom, chk, chk, boom

(Brrah) 정중앙 흑색의 저 점도
맞춰 내 재빠른 계획도
허점 없이 완벽한 판도
위에서 춤춰 내 plan대로 keep going
Sick of this life, it's regular
승리를 너무 과식했지 배불러 (Ayy)
산책도 할 겸 허리띠 매 둘러
우린 우주로 나머지 전부 kneel, I'm strong

Yeah, yeah, yeah, yeah, 안 되는 것 없이 I do it (Do it)
Just pull out my trigger, I got that (Woo)
I'ma pop, pop, pop, take a shot, yeah
Shoot down my goals one by one, I snipe them
Filling up my truck
Yeah, you want that ride (Boom)
Hit you like a truck
I'ma make you fly

(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Lobos, we cannot stop hunting
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom
(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Chaos, we so catastrophic
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom

(Boom) Cliché 파괴 자체가 더 cliché
(Boom) 나에 대한 견해 전부 유지해
(Boom) 바뀐 건 없어 I'm not a changed man
내 행보는 여전히 그다음 level에만 대입해
목표치에 한 발씩
한발치 더 다다랐지
I'm the owner of my goal, 주인 잘 만난 복
I make it right, 영점 조준 clear

정적을 깨 버리지
나의 trigger, fire (Fire)
저 끝까지 과녁을
더 위로 올려 (My amigo)
Filling up my truck
Yeah, you want that ride (Boom)
Hit you like a truck
I'ma make you fly

(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Lobos, we cannot stop hunting
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom
(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Chaos, we so catastrophic
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom

깊이 더 파고들어
My bullet goes 탕탕탕
이건 la vida loca
이건 good shot, shot, shot
깊이 더 파고들어
My bullet goes 탕탕탕
이건 la vida loca
Boom, boom, chk, chk, boom

[English translation:]

Boom, boom, chk, chk, boom

(Brrah) I hit the black dot right at the center
And even my swift plan
On a perfect scene without a blind spot
I dance as I planned keep going
Sick of this life, it's regular
I overate victory, so full (Ayy)
To go for a stroll I wear the belt around my waist
We go to the universe all the rest kneel, I'm strong

Yeah, yeah, yeah, yeah, there's nothing I can't do, I do it (Do it)
Just pull out my trigger, I got that (Woo)
I'ma pop, pop, pop, take a shot, yeah
Shoot down my goals one by one, I snipe them
Filling up my truck
Yeah, you want that ride (Boom)
Hit you like a truck
I'ma make you fly

(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Lobos, we cannot stop hunting
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom
(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Chaos, we so catastrophic
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom

(Boom) Destroying the cliché is more of a cliché itself
(Boom) Maintain all the opinions about me
(Boom) Nothing's changed I'm not a changed man
My next move is still only applied to the next level
To the goal step by step
I took a step closer
I'm the owner of my goal, lucky to have me as an owner
I make it right zeroing in clear

Breaking the silence
My trigger, fire (Fire)
Raise the target higher
To the end over there (My amigo)
Filling up my truck
Yeah, you want that ride (Boom)
Hit you like a truck
I'ma make you fly

(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Lobos, we cannot stop hunting
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom
(Boom) Vamos, I know that you want it
(Boom) Chaos, we so catastrophic
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I'ma make it
Boom, boom, chk, chk, boom

Dig in deeper
My bullet goes tang, tang, tang
This is la vida loca
This is, good shot, shot, shot
Dig in deeper
My bullet goes tang, tang, tang
This is la vida loca
Boom, boom, chk, chk, boom

JJAM lyrics - Stray Kids

Jaemi jom bol ttae balla beoryeo honey jam, ayy
Finger lickin', yeah, silkeot jjigeora jik-kaem
Dachaeroumeul moa saero johwaropge
Ja challanhan moksori hyeollanhan chumsawi moyeo gachi jam, jam
Oneurui topic, gyang jaemitge nolgi
I eumakdo solgithae, you can't stop it
Guljikan bass linee matchwo, body shake
Geurae, okay, keot baradeon daero take

Come and join the crew, get closer now
It's time to make a move, get lit, so loud
We know we'll never lose, get trophies now
Sumgyeodun heungeul teoteuryeo siseondeureun meomchwo, yeah
Peanut butter jelly time
We stick together day and night, yeah
Fill up our jars every time
Just spread it out

Jjigeo balla beoryeo, jam
Sticky, sticky, sticky jam
Yeah, our jam got them
I got no jaem? You got no jaem? We gotta jam (chwapchwap)
Look at our jam, come on and doridori jaemjaem

Stick it up now, put your, put your hands up
It's our playground, bukjeokbukjeokaejyeo
Jaemijaemijyeo jaemijaemi, catch up
Look at our jam, come on and doridori jaemjaem

(Sing)
Come on, eongnulleo bwatja bulpillyo
Beoryeo gomindeul teolgo umjingnyeo
Kkwak makin road, just take it slow
Yeogin eonjena open our home
Bulgeun headlights sogeseo
Bulleo himkkeot sing this song
No one can escape this feeling
Ppajil su eopseo

(Dance)
I gotta move
Look at my groove
Jam, jam, jam, jam
Say woah
(Ha)
Say ooh
I know, you know, Lee Know

(Rap)
Kick snare, hi-hat drum and bass
Hwansangjeok kemi peanut butter jelly
Gaena sona jyaena gyaena yaena da
Bulleowa jaemi bogo heungmireul take it
Umcheureodeul pillyo ttawin eopji
Pillyohan geon oroji paegiwa gaekgi
Jaeppareun jaechi catch
Nojaem allergy, gichim jaechaegi echwi

Sticking together day and night, yeah
Filling up jars, oh, every time
So just spread it out (Right now)

Jjigeo balla beoryeo, jam
Sticky, sticky, sticky jam
Yeah, our jam got them
I got no jaem? You got no jaem? We gotta jam (chwapchwap)
Look at our jam, come on and doridori jaemjaem

Everybody, every, everybody, body
Jam
Jam
Jam, jam

Stick it up now, put your, put your hands up (Yeah)
It's our playground, bukjeokbukjeokaejyeo
Jaemijaemijyeo jaemijaemi, catch up
Look at our jam, come on and doridori jaemjaem (Jam, jam)

[Korean:]

재미 좀 볼 때 발라 버려 honey jam, ayy
Finger lickin', yeah, 실컷 찍어라 직캠
다채로움을 모아 새로 조화롭게
자 찬란한 목소리 현란한 춤사위 모여 같이 jam, jam
오늘의 topic, 걍 잼있게 놀기
이 음악도 솔깃해, you can't stop it
굵직한 bass line에 맞춰, body shake
그래, okay, 컷 바라던 대로 take

Come and join the crew, get closer now
It's time to make a move, get lit, so loud
We know we'll never lose, get trophies now
숨겨둔 흥을 터트려 시선들은 멈춰, yeah
Peanut butter jelly time
We stick together day and night, yeah
Fill up our jars every time
Just spread it out

찍어 발라 버려, jam
Sticky, sticky, sticky jam
Yeah, our jam got them
I got no 잼? You got no 잼? We gotta jam (촵촵)
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼

Stick it up now, put your, put your hands up
It's our playground, 북적북적해져
재미재미져 재미재미, catch up
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼

(Sing)
Come on, 억눌러 봤자 불필요
버려 고민들 털고 움직여
꽉 막힌 road, just take it slow
여긴 언제나 open our home
붉은 headlights 속에서
불러 힘껏 sing this song
No one can escape this feeling
빠질 수 없어

(Dance)
I gotta move
Look at my groove
Jam, jam, jam, jam
Say woah
(Ha)
Say ooh
I know, you know, Lee Know

(Rap)
Kick snare, hi-hat drum and bass
환상적 케미 peanut butter jelly
개나 소나 쟤나 걔나 얘나 다
불러와 재미 보고 흥미를 take it
움츠러들 필요 따윈 없지
필요한 건 오로지 패기와 객기
재빠른 재치 catch
노잼 allergy, 기침 재채기 에취

Sticking together day and night, yeah
Filling up jars, oh, every time
So just spread it out (Right now)

찍어 발라 버려, jam
Sticky, sticky, sticky jam
Yeah, our jam got them
I got no 잼? You got no 잼? We gotta jam (촵촵)
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼

Everybody, every, everybody, body
Jam
Jam
Jam, jam

Stick it up now, put your, put your hands up (Yeah)
It's our playground, 북적북적해져
재미재미져 재미재미, catch up
Look at our jam, come on and 도리도리 잼잼 (Jam, jam)

[English translation:]

When I'm having fun, spread honey jam ayy
Finger lickin', yeah, take a lot of pictures, fancam
Gather the variety and make it new and harmonious
Now brilliant voices and flashy dance moves gather together, jam, jam
Today's topic, just having fun
This music is a turn on, you can't stop it
To match the thick bass line, body shake
Yeah, okay, take the cut as you wanted

Come and join the crew, get closer now
It's time to make a move, get lit, so loud
We know we'll never lose, get trophies now
I burst out the hidden excitement, when no one's watching, yeah
Peanut butter jelly time
We stick together day and night, yeah
Fill up our jars every time
Just spread it out

Take it and smear it, jam
Sticky, sticky, sticky jam
Yeah, our jam got them
I got no jam? You got no jam? We gotta jam (chap-chap)
Look at our jam, come on and dori-dori jam, jam

Stick it up now, put your, put your hands up
It's our playground, it's getting crowded
It's fun, it's fun, catch up
Look at our jam, come on and dori-dori jam, jam

(Sing)
Come on, no need to hold back
Throw away your worries and move on
A tightly blocked road, just take it slow
Here we will always open our home
Tucked away in the red headlights
Sing this song with all your might
No one can escape this feeling
Can't be left out

(Dance)
I gotta move
Look at my groove
Jam, jam, jam, jam
Say woah
(Ha)
Say ooh
I know, you know, Lee Know

(Rap)
Kick snare, hi-hat drum and bass
Fantastic chemistry peanut butter jelly
Dogs, cows, him, her or anybody
Bring it on, have fun, take it
You don't have to hide it
All you need is spirit and courage
Quick wit catch
No fun allergy, coughing sneezing

Sticking together day and night, yeah
Filling up jars, oh, every time
So just spread it out (Right now)

Take it and smear it, jam
Sticky, sticky, sticky jam
Yeah, our jam got them
I got no jam? You got no jam? We gotta jam (chap-chap)
Look at our jam, come on and dori-dori jam, jam

Everybody, every, everybody, body
Jam
Jam
Jam, jam

Stick it up now, put your, put your hands up (Yeah)
It's our playground, it's getting crowded
It's fun, it's fun, catch up
Look at our jam, come on and dori-dori jam, jam (Jam, jam)

I Like It lyrics - Stray Kids

"Cops & Robbers" chase each other
Full of energy
Pushing me further, pulling me closer
Some sorta chemistry
I think I'm addicted to the title "You & Me"
Don't ask, "What are we?"
Ooh, ooh, I like it, baby

I gwangyereul jeonguihaji ma
Sarangeun moreugetgo joahaneun sai
Gandanhi jeomseongwa silseonui chai
Aljana jigeum naega malhaneun Vibe (Hey)

Neomgo sipeum neomeo geunde nan an neomeo
Jigeumi deo joeul geonikka
Seoro budameun deolgo jigeumcheoreom georeo
Sangcheodo deolhal tenikka

Before we love, we love this feeling, babe
'Cause it's enough, enough, keep it this way
Before we love, we love this feeling, babe
Yeah, I love that I like you but I don't wanna love

Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Love that I like you, yeah, yeah, yeah

Jinjeon eopsi Just stay tuned
Yegopyeoni jeil jaemiitgeodeun
Eotteon sigui yeokalgeugideun
Jamkkan bal damgo ppaeji No reason

Jinsimeun No thanks, so keep it
Jinsireun eonjena Too deephae
Han bal omyeon du bal domanggaji
Jakjeon eomneun sai I want it

Still got so much to find out
We playing "Hide & Seek"
Don't wanna end this game
Hope it goes for eternity
Let's not go official, we can keep the "You & Me"
Don't ask, "What are we?"
Ooh, ooh, I like it, baby

Oh seoro gakkawojyeotdagado
Oh meonbalchi mulleoseoneun uri seotbulli chakgak ankil
Yeah, I love that I like you but I don't wanna love

Before we love, we love this feeling, babe
'Cause it's enough, enough, keep it this way
Before we love, we love this feeling, babe
Yeah, I love that I like you but I don't wanna love

Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Love that I like you, yeah, yeah, yeah

I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it

[Korean:]

"Cops & Robbers" chase each other
Full of energy
Pushing me further, pulling me closer
Some sorta chemistry
I think I'm addicted to the title "You & Me"
Don't ask, "What are we?"
Ooh, ooh, I like it, baby

이 관계를 정의하지 마
사랑은 모르겠고 좋아하는 사이
간단히 점선과 실선의 차이
알잖아 지금 내가 말하는 Vibe (Hey)

넘고 싶음 넘어 근데 난 안 넘어
지금이 더 좋을 거니까
서로 부담은 덜고 지금처럼 걸어
상처도 덜할 테니까

Before we love, we love this feeling, babe
'Cause it's enough, enough, keep it this way
Before we love, we love this feeling, babe
Yeah, I love that I like you but I don't wanna love

Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Love that I like you, yeah, yeah, yeah

진전 없이 Just stay tuned
예고편이 제일 재미있거든
어떤 식의 역할극이든
잠깐 발 담고 빼지 No reason

진심은 No thanks, so keep it
진실은 언제나 Too deep해
한 발 오면 두 발 도망가지
작전 없는 사이 I want it

Still got so much to find out
We playing "Hide & Seek"
Don't wanna end this game
Hope it goes for eternity
Let's not go official, we can keep the "You & Me"
Don't ask, "What are we?"
Ooh, ooh, I like it, baby

Oh 서로 가까워졌다가도
Oh 먼발치 물러서는 우리 섣불리 착각 않길
Yeah, I love that I like you but I don't wanna love

Before we love, we love this feeling, babe
'Cause it's enough, enough, keep it this way
Before we love, we love this feeling, babe
Yeah, I love that I like you but I don't wanna love

Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Love that I like you, yeah, yeah, yeah

I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it
Ooh, I like it, ooh, ooh, I like it, like it

Runners lyrics - Stray Kids

Yeah, yeah, yeah
Oh, woah
Yeah, yeah, yeah

I'm looking at the city down below me
Heaven knows I made my own surroundings
I'm just getting started, yeah, I know
I'm on my way 'cause this is all about me, 'bout me

Cybernetic system, yeah, I felt like a machine
Doing this, doing that
Taking orders like I'm winter soldier (Bah, bah)
Cracked the shell then I fled
I'm running on the edge, screaming
Woah, woah

Deeper and deeper, I'm sinking, I'm drowning
One little trip and I know that I'll fall in
Deeper and deeper, I'm thinking, I'm crying
Too many thoughts in my head, gotta let it go

I'm chasing that light tonight
Another step on my tightrope
I know that I'll be alright

I won't stop running, I know that I'm becoming
G.O.A.T, I'm stunning, let me show the world
I'm feeling edgy, watch me take it all
Come and try to push me off

We'll all be running, don't care about the warnings
G.O.A.T, we're stunning, let us show the world
We're feeling edgy, watch us, take it all
On the edge we'll never fall 'cause we're the Runners

Hold up, hold my hand 'cause we're taking off
Horizon at the end, yeah, we're gonna touch
'Cause wherever, whoever, whenever, forever
We go zoom, zoom, zoom, zoom

They say, I took an L for challenging myself
But I don't give a hell, I know that I can tell that they are jelly, jelly
Wobbly I'm on a cliff, singing, dancing, grinning
'Cause already I know I can hear the W's (W's)

Deeper and deeper, I'm sinking, I'm drowning
One little trip and I know that I'll fall in
Deeper and deeper, I'm thinking, I'm crying
Too many thoughts in my head, gotta let it go

I'm chasing that light tonight
Another step on my tightrope
I know that I'll be alright

I won't stop running, I know that I'm becoming
G.O.A.T, I'm stunning, let me show the world
I'm feeling edgy, watch me take it all
Come and try to push me off

We'll all be running, don't care about the warnings
G.O.A.T, we're stunning, let us show the world
We're feeling edgy, watch us, take it all
On the edge we'll never fall 'cause we're the Runners

We're running till the end all day and night, we fly
We're running till the end all day and night, we fly

We'll all be running, don't care about the warnings
G.O.A.T, we're stunning, let us show the world
We're feeling edgy, watch us, take it all
On the edge we'll never fall 'cause we're the Runners

(On the edge we'll never fall 'cause we're the Runners) On the edge we'll never fall 'cause we're the Runners

twilight (또 다시 밤) lyrics - Stray Kids

Nae haruneun nuguboda jjalbeun geot gata
Ne saenggageul hada bomyeon ttodasi bam

Uyeonhi namgyeo noeun baljagugeul ttara
Gada bomyeon neoga isseul geot gata
Geuttaee neoui ttadeuthaetdeon maldeulgwa
Nareul seollege haetdeon nunbitdeul da

Sigeotda neowa nae ondoneun tteugeopge taolla jaega dwae beoryeonna
Heunjeokdo eopsi geomeun jaeman nama
Uriman aneun geureon seulpeun gieogi dwaetda
Jiwonnado saenggakaetjiman ne saenggagi namyeon
Eogimeopsi ulda jichyeo jami deulgo naseo ireona bomyeon
Haneureun jeomulgo nae bangeun ttodasi bam

Neowaui gieogi gitdeun
Sajin soge geudaeneun jiteun
Misoreul ttin chae nal barabogo nan
Geuttaeui nal bomyeo jiltu

Ijen uri ireume bitgeum
Yeongwonira malhadeon mideum
Ui gyunyeori eogeunna tuk chimyeon
Buseojil wiheomhan gamjeongi deureo
Nae nunmureun neureotgo jameun deo jureo

Seotureun gamjeongi kiun silsu
Saranghandaneun mame jjijilhan wonmangi dwikkeut
Yeppeun Happy endingeun eopseulkka
I honjanmareun kkeuteopsi heogongeul maemdora

Sigeotda neowa nae ondoneun tteugeopge taolla jaega dwae beoryeonna
Heunjeokdo eopsi geomeun jaeman nama
Uriman aneun geureon seulpeun gieogi dwaetda
Jiwonnado saenggakaetjiman ne saenggagi namyeon eogimeopsi ulda
Jichyeo jami deulgo naseo ireona bomyeon
Haneureun jeomulgo nae bangen ttodasi bam

Jeo haneure tteun byeolboda
Neol chatgi deo himdeuldeora
Gureume garyeojin geolkka Oh nan
Boijiga ana kkumsogeseorado
Neoui heunjeogi naege boilkka
Sipjiman imi tteonan neoui baljagugeun da

Sigeotda neowa nae ondoneun tteugeopge taolla jaega dwae beoryeonna
Heunjeokdo eopsi geomeun jaeman nama
Uriman aneun geureon seulpeun gieogi dwaetda
Jiwonnado saenggakaetjiman ne saenggagi namyeon
Eogimeopsi ulda jichyeo jami deulgo naseo ireona bomyeon
Areumdaun gongheohami namgyeojin nae bangen
Ttodasi bam

[Korean:]

내 하루는 누구보다 짧은 것 같아
네 생각을 하다 보면 또다시 밤

우연히 남겨 놓은 발자국을 따라
가다 보면 너가 있을 것 같아
그때에 너의 따듯했던 말들과
나를 설레게 했던 눈빛들 다

식었다 너와 내 온도는 뜨겁게 타올라 재가 돼 버렸나
흔적도 없이 검은 재만 남아
우리만 아는 그런 슬픈 기억이 됐다
지웠나도 생각했지만 네 생각이 나면
어김없이 울다 지쳐 잠이 들고 나서 일어나 보면
하늘은 저물고 내 방은 또다시 밤

너와의 기억이 깃든
사진 속에 그대는 짙은
미소를 띤 채 날 바라보고 난
그때의 날 보며 질투

이젠 우리 이름에 빗금
영원이라 말하던 믿음
의 균열이 어긋나 툭 치면
부서질 위험한 감정이 들어
내 눈물은 늘었고 잠은 더 줄어

서투른 감정이 키운 실수
사랑한다는 맘에 찌질한 원망이 뒤끝
예쁜 Happy ending은 없을까
이 혼잣말은 끝없이 허공을 맴돌아

식었다 너와 내 온도는 뜨겁게 타올라 재가 돼 버렸나
흔적도 없이 검은 재만 남아
우리만 아는 그런 슬픈 기억이 됐다
지웠나도 생각했지만 네 생각이 나면 어김없이 울다
지쳐 잠이 들고 나서 일어나 보면
하늘은 저물고 내 방엔 또다시 밤

저 하늘에 뜬 별보다
널 찾기 더 힘들더라
구름에 가려진 걸까 Oh 난
보이지가 않아 꿈속에서라도
너의 흔적이 내게 보일까
싶지만 이미 떠난 너의 발자국은 다

식었다 너와 내 온도는 뜨겁게 타올라 재가 돼 버렸나
흔적도 없이 검은 재만 남아
우리만 아는 그런 슬픈 기억이 됐다
지웠나도 생각했지만 네 생각이 나면
어김없이 울다 지쳐 잠이 들고 나서 일어나 보면
아름다운 공허함이 남겨진 내 방엔
또다시 밤

Stray Kids lyrics - Stray Kids

We're gonna go our way
To places still unknown
We're gonna show the way
We made it on our own

We do what we wanna do
The message through our music
It ain't even done, it's true
Yeah, our rhythm never stops

Eorin naui bunhwague teojyeo nawatdeon galdeung
Nuni gamgil ttaejjeum muneojyeo naeryeotdeon noryeokdeul
Every part of me haenaeyaman haetdeon geunaldeurui himdeul
Sogeseo beotyeonne ijen jarangseureoun geu ireum 'Cause

Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on

Woah, woah
Woah, woah

Dongwa myeongye jung mwol deo wonhae
Soljiki deo maneun geol barago dallyeotji yoksim kkeute nameun geon My team
Geu mueotgwado bakkul su eomneun gachi Another me
Eoduun teoneoreul georeumyeo geuryeotji uriui cheongsajin

Cheongchuneul paratda saenggak an hae sal su eomneun kkume san geoji
We still stray, we always stay on the Lonely St
Georeoon i gireul We don't leave
Yeongwoneun eopdaedo I believe
The time we spent will be remembered forever, ever

Oh, I won't let me fall down
So proud of myself, never doubt
Who we are
Eonjekkajina mideo nal

Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on

Woah, woah
Woah, woah

Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on

[Korean:]

We're gonna go our way
To places still unknown
We're gonna show the way
We made it on our own

We do what we wanna do
The message through our music
It ain't even done, it's true
Yeah, our rhythm never stops

어린 나의 분화구에 터져 나왔던 갈등
눈이 감길 때쯤 무너져 내렸던 노력들
Every part of me 해내야만 했던 그날들의 힘듦
속에서 버텼네 이젠 자랑스러운 그 이름 'Cause

Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on

Woah, woah
Woah, woah

돈과 명예 중 뭘 더 원해
솔직히 더 많은 걸 바라고 달렸지 욕심 끝에 남은 건 My team
그 무엇과도 바꿀 수 없는 가치 Another me
어두운 터널을 걸으며 그렸지 우리의 청사진

청춘을 팔았다 생각 안 해 살 수 없는 꿈에 산 거지
We still stray, we always stay on the Lonely St
걸어온 이 길을 We don't leave
영원은 없대도 I believe
The time we spent will be remembered forever, ever

Oh, I won't let me fall down
So proud of myself, never doubt
Who we are
언제까지나 믿어 날

Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on

Woah, woah
Woah, woah

Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on

Chk Chk Boom (Festival Version) lyrics - Stray Kids

Boom, Boom, Chk-Chk, Boom
Jeongjungang heuksaegui jeo jeomdo
Matchwo nae jaeppareun gyehoekdo
Heojeom eopsi wanbyeokan pando
Wieseo chumchwo nae Plandaero Keep going

Sick of this life, it's regular
Seungnireul neomu gwasikaetji baebulleo
Sanchaekdo hal gyeom heoritti mae dulleo
Urin ujuro nameoji jeonbu Kneel, I'm strong

Yeah, yeah, yeah, yeah
An doeneun geot eopsi I do it
Just pull out my trigger, I got that
I'mma pop, pop, pop, take a shot, yeah
Shoot down my goals one by one, I snipe them

Filling up my truck, yeah, you want that ride (Boom)
Hit you like a truck, I'mma make you fly

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Lobos, we cannot stop hunting
Boom
Ratatata, I'mma make it
Boom, Boom, Chk-Chk, Boom

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Chaos, we so catastrophic
Boom
Ratatata, I'mma make it
Boom, Boom, Chk-Chk, Boom

Keullisye pagoe jachega deo keullisye
Nae daehan gyeonhae jeonbu yujihae
Bakkwin geon eopseo I'm not a changed man
Nae haengboneun yeojeonhi geudaeum Leveleman daeipae

Mokpyochie han balssik
Hanbalchi deo dadaratji
I'm the owner of my goal juin jal mannan bok
I make it right yeongjeom jojun Clear

Jeongjeogeul kkae beoriji naui Trigger, fire (Fire)
Jeo kkeutkkaji gwanyeogeul deo wiro ollyeo
My amigo

Filling up my truck, yeah, you want that ride (Boom)
Hit you like a truck, I'mma make you fly

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Lobos, we cannot stop hunting
Boom
Ratatata, I'mma make it
Boom, Boom, Chk-Chk, Boom

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Chaos, we so catastrophic
Boom
Ratatata, I'mma make it
Boom, Boom, Chk-Chk, Boom

Gipi deo pagodeureo
My bullet goes tangtangtang
Igeon La Vida Loca
Igeon Good shot, shot, shot

Gipi deo pagodeureo
My bullet goes tangtangtang
Igeon La Vida Loca
Boom, Boom, Chk-Chk, Boom

[Korean:]

Boom, Boom, Chk-Chk, Boom
정중앙 흑색의 저 점도
맞춰 내 재빠른 계획도
허점 없이 완벽한 판도
위에서 춤춰 내 Plan대로 Keep going

Sick of this life, it's regular
승리를 너무 과식했지 배불러
산책도 할 겸 허리띠 매 둘러
우린 우주로 나머지 전부 Kneel, I'm strong

Yeah, yeah, yeah, yeah
안 되는 것 없이 I do it
Just pull out my trigger, I got that
I'mma pop, pop, pop, take a shot, yeah
Shoot down my goals one by one, I snipe them

Filling up my truck, yeah, you want that ride (Boom)
Hit you like a truck, I'mma make you fly

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Lobos, we cannot stop hunting
Boom
Ratatata, I'mma make it
Boom, Boom, Chk-Chk, Boom

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Chaos, we so catastrophic
Boom
Ratatata, I'mma make it
Boom, Boom, Chk-Chk, Boom

클리셰 파괴 자체가 더 클리셰
나에 대한 견해 전부 유지해
바뀐 건 없어 I'm not a changed man
내 행보는 여전히 그다음 Level에만 대입해

목표치에 한 발씩
한발치 더 다다랐지
I'm the owner of my goal 주인 잘 만난 복
I make it right 영점 조준 Clear

정적을 깨 버리지 나의 Trigger, fire (Fire)
저 끝까지 과녁을 더 위로 올려
My amigo

Filling up my truck, yeah, you want that ride (Boom)
Hit you like a truck, I'mma make you fly

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Lobos, we cannot stop hunting
Boom
Ratatata, I'mma make it
Boom, Boom, Chk-Chk, Boom

Boom
Vamos, I know that you want it
Boom
Chaos, we so catastrophic
Boom
Ratatata, I'mma make it
Boom, Boom, Chk-Chk, Boom

깊이 더 파고들어
My bullet goes 탕탕탕
이건 La Vida Loca
이건 Good shot, shot, shot

깊이 더 파고들어
My bullet goes 탕탕탕
이건 La Vida Loca
Boom, Boom, Chk-Chk, Boom

Followers